River Island
Gammes de beauté et de coffrets pour une maison de mode de grande distribution.
Emballage cosmétiqueNos références
Nos références — les marques pour lesquelles nous produisons des tubes en carton
Des marques de spiritueux, de beauté, de confiserie et de bien-être au Royaume-Uni, en Irlande, au Danemark, en Allemagne, en Grèce et aux Pays-Bas choisissent les emballages cylindriques ArtasPack. Nous sommes dans le métier depuis 1986 et spécialisés dans l’emballage cylindrique depuis 2002.
La confiance de marques qui ne transigent pas — un emballage jugé sur un manuel de marque, pas sur une page de catalogue.
En activité depuis 1986 · Emballage cylindrique depuis 2002 · Chaîne de contrôle FSC®-C184527
20+
Marchés d’export servis
Depuis 1986
Emballage cylindrique depuis 2002
40 000/jour
Tubes en carton produits
1 000 pièces
Commande minimum par design
Comment a démarré chaque projet de cette page
Un brief, un tracé de découpe, un prototype validé par le client, puis une production sur mesure enroulée, découpée et assemblée dans notre propre usine de Hadımköy, Istanbul.
Nous produisons des tubes en carton pour des distributeurs, distilleries, chocolatiers, maisons de cosmétique et marques de bien-être dans plus de 20 pays. Rien sur cette page ne sort d’une étagère — diamètre, hauteur, impression et couvercle sont décidés commande par commande, et les six mêmes étapes s’appliquent que la série soit de 1 000 pièces ou cent fois plus.
1
Brief et devis
Envoyez un brief, un tracé de découpe ou le produit lui-même. Vous recevez un prix sous 24 heures.
2
Conception structurelle
Notre équipe R&D dessine le tracé de découpe et confirme la spécification avec vous.
3
Prototype et validation
Échantillons imprimés ou non — validés par courrier ou en personne à Istanbul.
4
Production
Enroulement, étiquetage, découpe et assemblage dans notre propre usine.
5
Contrôle qualité
Échantillons témoins par lot ; chaque fichier archivé au minimum deux ans.
6
Export et livraison
Formalités douanières gérées de bout en bout par notre équipe export interne.
Où se trouvent nos marques de référence
L’Europe est notre marché domestique — pas une expérience d’export
Istanbul est une à deux heures en avance sur la majeure partie de l’Europe : devis, validations graphiques et modifications se règlent dans votre journée de travail plutôt que d’un jour à l’autre. Ce seul fait pèse plus lourd sur une date de lancement qu’il n’y paraît.
Royaume-Uni Irlande Danemark Allemagne Pays-Bas Suisse Grèce Bulgarie Géorgie Moldavie Azerbaïdjan Israël États-Unis Türkiye
ArtasPack en bref
Marchés d’export20+ pays
Région principaleEurope
Partenaires actifsDes centaines
En activitéDepuis 1986
Emballage cylindriqueDepuis 2002
Capacité quotidienneJusqu’à 40 000 tubes
CertificationFSC®-C184527
UsineHadımköy, Istanbul
6 000 m² · à 20 min de l’aéroport IST
6 000 m² · à 20 min de l’aéroport IST
La liste
Marques de référence, par secteur
Une seule spécification de tube doit souvent porter tout un système de marque. Voici les marques qui nous l’ont confié — regroupées par secteur, avec un lien vers l’emballage que nous construisons pour ce secteur.
22 marques de spiritueux, bière et vin dans 11 pays — le plus grand groupe de cette page, et le secteur pour lequel nous produisons le plus souvent.
Beauté et parfum
2 marquesGammes de beauté et de coffrets pour la distribution, où une seule spécification de tube doit porter tout un système de marque sur une collection saisonnière sans dérive de teinte.
Marks & Spencer
Lignes de beauté et de coffrets en marque propre pour un distributeur britannique dont l’emballage est validé selon un manuel de marque.
Boîtes à parfumPlus sur ce secteur : Emballage cosmétique et soin personnel
Whisky
6 marquesCylindres rigides et composites hauts, avec typographie en déboss, dorure à chaud et finition soft-touch — une alternative papier au métal et au plastique rigide pour la présentation d’une bouteille.
Tomatin
Single malt des Highlands, distillé à Tomatin près d’Inverness.
Emballage spiritueuxKinahan's
Whiskey irlandais single malt présenté dans un cylindre rigide haut à typographie débossée et finition soft-touch.
Emballage spiritueuxWolfburn
Single malt écossais de Thurso, la distillerie la plus septentrionale d’Écosse continentale.
Emballage spiritueuxLoch Fyne
Spécialiste du whisky basé en Argyll, qui embouteille son propre blended Scotch et ses fûts uniques.
Emballage spiritueuxBallykeefe
Distillerie de domaine du comté de Kilkenny produisant whiskey irlandais, gin et vodka de la ferme à la bouteille.
Emballage spiritueuxEddie's Whiskies
Spécialiste suisse du whisky, distribuant des embouteillages indépendants et sous sa propre étiquette.
Emballage spiritueuxPlus sur ce secteur : Boîtes cylindriques pour spiritueux artisanaux
Gin
2 marquesIllustration en enveloppe intégrale raccordée bord à bord autour de la courbe, et calages découpés dimensionnés sur la bouteille plutôt que sur un standard.
Bombay Sapphire
Gin London Dry distillé à Laverstoke Mill, dans le Hampshire.
Emballage spiritueuxIsle of Bute
Petite distillerie d’Argyll produisant une gamme de gins aux côtés de rhums et de liqueurs.
Emballage spiritueuxPlus sur ce secteur : Boîtes cylindriques pour spiritueux artisanaux
Rhum, vodka et autres spiritueux
9 marquesCalages intérieurs spécifiques à la bouteille, protection du col et du culot, séries duty-free et éditions limitées.
Bacardi
Première entreprise familiale de spiritueux au monde, connue avant tout pour son rhum.
Emballage spiritueuxBayou
Rhum de canne de Louisiane produit à Lacassine, aujourd’hui au portefeuille du groupe Stoli.
Emballage spiritueuxDavidsen's Rum
Rhum vieilli présenté dans un cylindre avec calage spécifique à la bouteille.
Emballage spiritueuxStokery Amsterdam
Distillerie artisanale amstellodamoise produisant single malt, alcools de grain et eaux-de-vie de fruits biologiques.
Emballage spiritueuxXAN 1860 Vodka
Vodka produite à Göygöl par une maison de vins et spiritueux en activité depuis 1860.
Emballage spiritueuxBornholm Spirits
Spiritueux premium biologiques de l’île danoise de Bornholm.
Emballage spiritueuxRuach Spirits
Distillerie israélienne produisant un whisky single malt casher.
Emballage spiritueuxFirestarter
Vodka et gin moldaves produits pour les marchés d’exportation.
Emballage spiritueuxOld Cakheti
Brandy géorgien vieilli de trois à vingt-huit ans dans la région de Kakhétie.
Emballage spiritueuxPlus sur ce secteur : Boîtes cylindriques pour spiritueux artisanaux
Bière
2 marquesCoffrets cadeaux et de dégustation multi-bouteilles, cylindres de présentation saisonniers et calages imprimés.
La Trappe
Bière trappiste authentique brassée à l’abbaye de Koningshoeven, dans le Brabant-Septentrional.
Coffrets cadeaux et de dégustationNethergate Brewery & Distillery
Brasserie et distillerie du Suffolk dont les marques maison comprennent Melford’s Gin, Ruddy Duck et le rhum Weavers Drop.
Coffrets cadeaux et de dégustationPlus sur ce secteur : Coffrets de dégustation cylindriques
Vin
3 marquesCylindres une ou deux bouteilles avec calages en carton découpés selon le profil du col et du culot.
Black Sea Gold
L’une des plus grandes caves de Bulgarie, à Pomorie sur la côte de la mer Noire.
Boîtes pour bouteilles de vinBiddenden
Plus ancien vignoble commercial du Kent, produisant vins anglais tranquilles et effervescents ainsi que des cidres.
Boîtes pour bouteilles de vinChappaz
Domaine valaisan en biodynamie produisant Petite Arvine et autres vins de montagne suisses.
Boîtes pour bouteilles de vinPlus sur ce secteur : Boîtes cylindriques pour bouteilles de vin
Chocolat et confiserie
3 marquesGammes saisonnières et cadeaux construites avec calages imprimés, étages superposables, rubans de préhension et spécification alimentaire.
Confiserie Gmeiner
Une confiserie allemande dont les gammes saisonnières changent chaque année.
Boîtes de confiserieKeats Chocolatier
Un chocolatier londonien produisant des gammes cadeaux vendues toute l’année et en saison.
Coffrets cadeaux et de dégustationHadji Bey
Une maison de confiserie irlandaise à l’identité patrimoniale.
Boîtes de confiseriePlus sur ce secteur : Boîtes cylindriques chocolat et confiserie
Bien-être et compléments
2 marquesCylindres prêts pour le rayon et pour l’envoi, destinés aux gammes de compléments et de boissons fonctionnelles, construits sur un système de marque plutôt que sur une taille de catalogue.
TRIP
Une marque britannique de boissons bien-être et de compléments vendant en direct comme en distribution.
Emballage de complémentsHerbolist
Gammes néerlandaises de plantes et de compléments où le cylindre garde le contenu sec et scellé en rayon, l’impression portant l’histoire des ingrédients sur un large nombre de références.
Boîtes à tisanes et infusionsPlus sur ce secteur : Emballage de compléments alimentaires
Entretien de la maison et du linge
1 marqueFormats granulés et poudres où le tube doit rester rigide, hermétique et propre malgré des ouvertures répétées.
Fresh Line
Une maison grecque de parfums d’intérieur produisant des granulés parfumés pour le linge.
Boîtes pour parfum de lingePlus sur ce secteur : Boîtes parfum de linge et lessive
Épicerie fine et produits de spécialité
2 marquesSpécification de contact alimentaire pour les gammes de sel, de snacks et de produits de spécialité.
Mayi Tuz
Sel gemme naturel en boîte à verseur.
Boîtes à sel et épicesmuni
Gammes de snacks sains en boîtes composites en carton.
Boîtes composites en cartonPlus sur ce secteur : Emballage épicerie fine
Boissons et alimentaire
3 marquesSéries promotionnelles, cadeaux et éditions limitées pour des marques dont l’emballage est jugé sur un manuel de marque mondial, en impression enveloppante avec correspondance Pantone.
Coca-Cola
Séries promotionnelles et éditions limitées produites selon un manuel de marque mondial.
Coffrets cadeaux et de dégustationKnorr
Séries promotionnelles et cadeaux pour une marque alimentaire mondiale.
Emballage alimentaireRed Bull
Éditions limitées et séries de campagne où le tube devient un objet de collection à part entière.
Coffrets cadeaux et de dégustationPlus sur ce secteur : Coffrets cadeaux et de dégustation
Automobile, aviation et télécoms
3 marquesEmballages cadeaux d’entreprise et de campagne, produits selon un système de marque plutôt qu’une taille de catalogue.
Porsche
Emballage cadeau d’entreprise et de campagne produit selon un système de marque plutôt qu’une taille de catalogue.
Coffrets cadeaux et de dégustationVodafone
Emballages de campagne et cadeaux d’entreprise sur plusieurs marchés, où une seule structure doit convenir à des contenus différents sans redesign à chaque fois.
Coffrets cadeaux et de dégustationTurkish Airlines
Programmes de cadeaux d’entreprise et objets de campagne.
Coffrets cadeaux et de dégustationPlus sur ce secteur : Emballage cadeau d’entreprise
Seuls certains de nos clients figurent ici. Beaucoup des marques pour lesquelles nous produisons nous demandent de ne pas publier leur nom — le plus souvent parce que l’emballage fait partie d’un lancement non encore annoncé. La liste ci-dessus est la part que nous sommes libres de montrer.
Ce que nous avons construit pour elles
Les quatre familles dont vient chaque projet
Chaque référence de cette page est une version sur mesure de l’une de ces quatre familles de produits. Les diamètres intérieurs vont de 32 à 195 mm et les hauteurs de 50 à 800 mm ; notre bibliothèque d’outillages couvre la plupart des tailles standard sans coût d’outillage.
Emballages cylindriques à bords roulés
Le tube classique à bord roulé. Boîtes à gorge, corps télescopiques, versions à corps transparent et à fenêtre — la famille dont sont issues la plupart des références beauté et confiserie de cette page.
Voir la gammeBoîtes composites en carton
Corps enroulés en spirale avec fermetures métal, opercule pelable, bouchon plastique ou verseur. Utilisés lorsque le contenu est en vrac, en poudre ou nécessite une véritable étanchéité.
Voir la gammeBoîtes cylindriques rigides de luxe
Boîtes cadeaux rondes et deux pièces haut de gamme. Carton plus épais, tolérances plus serrées et options de finition pour les spiritueux, le parfum et le cadeau.
Voir la gammeEmballages écologiques
Formats kraft, sans plastique et push-up papier lancés en 2020, dont une gamme conçue pour répondre aux exigences du PPWR européen.
Voir la gammeLa raison du changement
Pourquoi les marques européennes déplacent leur emballage cylindrique à Istanbul
L’avantage n’est pas seulement le bateau. Il se mesure de la première demande à la palette.
Sourcing en Extrême-Orient
Cinq à six semaines par merPlus le temps de port et de douane
Cycle de réponse d’un jour à l’autreChaque tour de validation coûte souvent une journée
Quantités minimales plus élevéesOutillage généralement payé d’avance
Échantillons par courrierUne visite d’usine est rarement praticable
ArtasPack, Istanbul
Sept jours de transit**Quatre à six semaines plus rapide au total, de la demande à la palette
Le jour ouvré mêmeIstanbul est une à deux heures en avance sur l’Europe
1 000 pièces minimumPlus de 50 outillages existants, diamètre intérieur 32–195 mm
Validation sur placeÀ vingt minutes de l’aéroport d’Istanbul
Sourcing en Europe
Transit courtStructure de coût unitaire différente
Le jour ouvré mêmeRéactivité comparable
Variable selon le fournisseurLa disponibilité d’outillage diffère d’une maison à l’autre
Visite d’usine possibleAccès comparable
Chaîne de contrôle FSC®-C184527
ArtasPack est un fabricant d’emballages cylindriques en carton certifié FSC® : les documents que votre service conformité demandera sont déjà en place.
Un réseau d’impression, pas une seule presse
Chaque projet est confié à l’imprimerie partenaire et à la technique adaptées, avec notre propre contrôle de réception sur chaque feuille imprimée.
Conçu pour le PPWR européen
Options à base de papier, mono-matériau et sans plastique, conçues pour répondre aux exigences du PPWR européen.
Les comparaisons décrivent des tendances générales de sourcing et varient selon le fournisseur et le projet.
Votre première commande
À quoi ressemble une première commande
Pas de produits en stock. Diamètre, hauteur, impression et couvercle sont décidés commande par commande — c’est pourquoi chaque chiffre ci-dessous est un point de départ et non une ligne de catalogue.
Devis
Sous 24 heures
Après votre demande, par un spécialiste — avec une structure, une spécification et un prix
Production
À partir de 3 semaines*
Livraison porte-à-porte à partir de 4 semaines*
Commande minimum
1 000 pièces
Par design
Diamètres intérieurs
32 – 195 mm
Large bibliothèque d’outillages existants — aucun coût d’outillage pour les tailles standard
Hauteurs
50 – 800 mm
Fabriqué sur mesure dans toutes les combinaisons
Conditions commerciales
EXW ou DAP
Livré à votre porte, formalités douanières gérées par notre équipe export
* Les délais varient selon la quantité commandée et les spécifications techniques.
** Valable pour les chargements complets vers l’Europe centrale.
Avant de demander
Les questions que les acheteurs nous posent sur cette page
Pourquoi seuls certains de vos clients sont-ils listés ici ?
Parce que beaucoup de marques nous demandent de ne pas publier leur nom — généralement parce que l’emballage appartient à un lancement non encore annoncé, ou parce que leur politique achats n’autorise pas les références fournisseurs. Tout ce qui figure sur cette page est publié avec l’accord du client. L’ensemble est nettement plus large que la liste ci-dessus.
Produisez-vous pour des marques concurrentes entre elles ?
Oui. Nous travaillons avec plusieurs marques d’une même catégorie, et chaque brief, tracé de découpe et fichier graphique est conservé séparément et confidentiellement. Rien d’un projet n’est montré à un autre client, et nous signons volontiers un accord de confidentialité avant même que vous ne nous envoyiez quoi que ce soit.
Puis-je voir un échantillon avant de m’engager ?
Oui. Nous produisons des échantillons imprimés et non imprimés. Vous pouvez les recevoir par courrier ou les valider sur place à l’usine — Hadımköy est à vingt minutes de l’aéroport d’Istanbul : un acheteur peut venir, valider l’échantillon et rentrer le jour même.
Travaillez-vous avec des marques hors d’Europe ?
Oui. L’Europe est notre première région d’export, mais nous livrons plus de 20 pays, dont les États-Unis. Nos horaires recoupent ceux de l’Europe et du Golfe, et notre équipe export interne gère les formalités douanières de bout en bout.
Et si je n’ai pas de tracé de découpe ?
Envoyez les dimensions — ou envoyez-nous le produit — et nous dessinerons le tracé pour vous. Nous aidons aussi à placer votre design sur le tracé et à préparer les fichiers : un fichier technique manquant n’est pas une raison de retarder un devis.
Quelle est la quantité minimale et quel est le délai ?
La commande minimum est de 1 000 pièces par design. La production démarre à partir de trois semaines et la livraison porte-à-porte à partir de quatre semaines, avec un devis sous 24 heures après votre demande. Les délais varient selon la quantité et les spécifications techniques.
Travaillez-vous directement avec les distilleries ou par l’intermédiaire de leur agence de design ?
Les deux. Certains briefs viennent de l’équipe de la marque, d’autres de l’agence de design ou de branding qui travaille pour elle — dans les deux cas, un seul interlocuteur, un seul planning et un seul devis.
Pouvez-vous réaliser un calage adapté à notre bouteille ?
Oui. Nous découpons des calages en carton et spécifions des inserts en mousse ou moulés selon le profil du col et du culot de votre bouteille, afin qu’elle reste immobile pendant le transport export — envoyez-nous la bouteille ou son plan et notre équipe vous renvoie une structure avec le devis.
Commencez ici
Envoyez-nous votre brief — ou simplement les dimensions
Un brief, un tracé de découpe ou le produit lui-même. Si vous n’avez rien de tout cela, les dimensions suffisent et nous dessinerons le tracé. Un spécialiste vous répond sous 24 heures avec une structure, une spécification et un prix.
Parler à un spécialiste
+90 (533) 580 23 38Mobile et WhatsApp
+90 (212) 771 08 48Ligne fixe
WhatsAppMême numéro que la ligne mobile
Du lundi au vendredi, 08h30 – 17h30 (UTC+3)