Produits
Emballages Axés sur la Conformité PPWR
Le règlement européen relatif aux emballages et aux déchets d'emballages (PPWR) fait de la conception recyclable et de la réduction de matière une condition d'accès au marché européen. Nos emballages cylindriques sont conçus au regard de ces exigences: base papier, structure essentiellement mono-matériau, pensée pour rester valable à mesure que les règles se durcissent.

Le PPWR (Packaging and Packaging Waste Regulation, règlement (UE) 2025/40), entré en vigueur en 2025, applique ses premières obligations depuis août 2026. Il impose une conception recyclable, réduit les emballages superflus et le volume vide, et fait baisser progressivement les déchets d’emballages. Pour les marques qui expédient vers l’UE, l’emballage n’est plus une décision marketing mais une condition d’accès au marché. Chez ArtasPack, nous concevons nos boîtes cylindriques en carton au regard de ces exigences.
Notre approche orientée PPWR repose sur trois principes. D’abord, une structure à base de papier et essentiellement mono-matériau: le corps de nos boîtes est produit en carton enroulé en spirale recyclable, et dans nos options entièrement sans plastique, aucun composant plastique n’est utilisé, couvercle et fond compris. Ensuite, l’efficacité matière: dans une plage de diamètres de 32 à 195 mm, nous construisons la boîte aux dimensions réelles de votre produit, pour ne pas transporter du vide. Enfin, la traçabilité: notre carton est approvisionné via une chaîne de contrôle certifiée FSC®-C184527.
Une précision importante: la conformité finale au PPWR dépend du produit, du marché et de l’emballage dans son ensemble. Nous travaillons à vos côtés sur le volet emballage pour que vous puissiez répondre à ces exigences. Nous proposons un véritable partenariat de conception plutôt qu’une garantie de conformité.
- Offre
- Diamètre






Nos boîtes cylindriques orientées PPWR sont conçues pour les marques qui vendent sur le marché européen:
- Cosmétique et soin personnel: marques de cosmétiques solides, de soin de la peau et de parfum vendues dans l’UE
- Compléments alimentaires et vitamines: fabricants qui approvisionnent les pharmacies et le e-commerce européens
- Thé, café et épicerie fine: marques travaillant avec des distributeurs qui attendent désormais un emballage à base de papier
- Bougies, parfums d’intérieur et coffrets cadeaux: marques dont l’engagement durable doit se voir dans l’emballage lui-même
Lorsque vos clients européens vous interrogent sur l’emballage, vous pouvez leur expliquer précisément les choix de conception de votre boîte.
La boîte cylindrique en carton est naturellement avantageuse sur les deux points que le PPWR met le plus en avant. Le premier est la matière: le corps est à base de papier et rejoint la filière de recyclage du papier déjà en place; dans les configurations sans plastique, la boîte se réduit à un seul matériau. Le second est l’efficacité: pour les produits ronds, flacons, pots, tubes ou bougies, la forme cylindrique supprime les vides d’angle que laisse une boîte rectangulaire, et elle est fabriquée à la mesure exacte du produit.
Ajoutez-y une surface d’impression à 360 degrés, la solidité du corps enroulé en spirale et une expérience de déballage haut de gamme: vous n’avez plus à choisir entre durabilité et présence de marque, vous obtenez les deux dans la même boîte.
Le choix de la surface vous appartient: texture kraft naturelle ou carton blanc, en impression offset ou numérique. Dès la phase de conception, nous fournissons le gabarit de découpe (dieline) de votre boîte et notre équipe vous accompagne pour y positionner votre création.
Pour les marques qui souhaitent éviter tout ce qui complique le recyclage, nous simplifions avec vous les choix de vernis et de composants; vous validez la boîte finale sur échantillons imprimés et non imprimés avant le lancement de la production.
En production depuis 1986, ArtasPack fabrique des emballages cylindriques en carton pour des marques présentes dans plus de 20 pays, avec une capacité atteignant 40 000 étuis par jour.
- Plage de diamètres: 32 mm à 195 mm
- Quantité minimale de commande: 1 000 pièces
- Délai de production: à partir de 4 semaines
- Certification: approvisionnement en carton certifié FSC®-C184527
- Échantillons: échantillons imprimés et non imprimés disponibles
Planifions ensemble les dimensions, les quantités et le calendrier de votre projet destiné au marché européen: il vous suffit de remplir notre formulaire pour recevoir une offre.
Ce que le PPWR européen change pour les acheteurs d’emballages
Le règlement relatif aux emballages et aux déchets d’emballages (règlement (UE) 2025/40), appelé PPWR, constitue la refonte la plus importante des règles européennes en matière d’emballage depuis des décennies. Entré en vigueur en février 2025, il applique sa première vague d’obligations dans tous les États membres depuis le 12 août 2026.
Si vous achetez des emballages pour des marques de beauté, d’alimentation, de boissons ou de bien-être vendues au Royaume-Uni et en Europe, votre façon de sourcer, de documenter et de concevoir ces emballages doit évoluer. Ce guide résume ce qui s’applique aujourd’hui, ce qui arrive ensuite, et les questions à poser à votre chaîne d’approvisionnement.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique. Veuillez confirmer vos obligations auprès de vos équipes juridiques et conformité.
En vigueur depuis le 12 août 2026
La période de transition est terminée: le premier ensemble d’exigences du PPWR est désormais applicable.
- Déclaration de conformité et documentation technique. Tout emballage mis sur le marché de l’UE doit être accompagné d’une déclaration UE de conformité, appuyée par un dossier technique reprenant les spécifications de conception, la composition des matériaux et les résultats d’essais. La déclaration est établie par le fabricant de l’emballage; l’importateur ou la marque qui le met sur le marché doit vérifier son existence et en conserver une copie — cinq ans pour les emballages à usage unique, dix ans pour les emballages réemployables.
- Limites PFAS et métaux lourds. Pour les emballages en contact avec des denrées alimentaires, les seuils sont stricts: 25 ppb pour toute substance PFAS individuelle mesurée par analyse ciblée, 250 ppb pour la somme des PFAS ciblés et 50 ppm pour les PFAS totaux, polymères compris. Le fluor total à 50 mg/kg sert de seuil de dépistage: en dessous, l’échantillon peut généralement être considéré comme conforme sans analyse ciblée supplémentaire. Par ailleurs, la concentration cumulée de plomb, cadmium, mercure et chrome hexavalent doit rester inférieure à 100 mg/kg dans tous les emballages.
- Responsabilité élargie du producteur (REP). Les producteurs — le plus souvent la marque ou l’importateur qui met le produit emballé à disposition sur un marché national — doivent être enregistrés dans le système REP de chaque État membre où ils vendent. Ces registres nationaux sont mis en service selon le calendrier propre à chaque État membre, à la suite des actes d’exécution européens: vérifiez donc l’état d’avancement et l’échéance sur chacun de vos marchés plutôt que de retenir une date unique.
- Identification des opérateurs. L’emballage doit porter le nom, la raison sociale ou la marque déposée ainsi qu’une adresse postale du fabricant et, le cas échéant, de l’importateur, afin d’assurer la traçabilité.
Ensuite: l’étiquetage harmonisé
À partir du 12 août 2028 — ou 24 mois après l’entrée en vigueur des actes d’exécution concernés, la date la plus tardive étant retenue — les emballages devront porter des étiquettes normalisées indiquant la composition des matériaux et donnant aux consommateurs des consignes de tri claires. L’objectif est de lever la confusion devant le bac de recyclage et d’harmoniser les flux de déchets entre États membres.
Puis: conception, recyclabilité et réduction
Les exigences de conception arrivent par étapes, et la trajectoire compte davantage que chaque date prise isolément:
- À partir du 1er janvier 2030, les emballages devront être conçus pour le recyclage matière et atteindre au minimum la classe C de recyclabilité, soit au moins 70 % de recyclabilité. La classe B correspond à 80 % et la classe A à 95 %. Un emballage n’atteignant pas la classe C ne pourra plus être mis sur le marché.
- À partir du 1er janvier 2035, les emballages devront en outre être recyclables à grande échelle dans les infrastructures de collecte et de tri existantes — une exigence plus élevée que la seule conception.
- À partir du 1er janvier 2038, la classe C ne suffira plus: les emballages devront atteindre la classe A ou B.
- À partir du 1er janvier 2030, le taux d’espace vide des emballages de e-commerce, de transport et groupés ne devra pas dépasser 50 %. La mesure vise les cartons surdimensionnés remplis de calage.
Une réserve à garder en tête: un nombre important d’actes délégués et d’exécution restent à publier, et les critères détaillés d’écoconception pour le recyclage ne sont pas finalisés. Les dates et les classes sont fixées; une partie du détail technique s’écrit encore. Prévoyez une marge plutôt que de concevoir au minimum requis.
Pourquoi l’emballage cylindrique en carton s’inscrit naturellement dans le PPWR
Le choix du matériau n’a jamais autant compté, et l’emballage cylindrique en carton — y compris les boîtes cylindriques rigides de luxe — présente ici de véritables avantages structurels.
Les tubes en carton sont essentiellement mono-matériau. Contrairement aux complexes plastiques multicouches ou aux constructions mixtes, difficiles à séparer, les cylindres en carton se positionnent favorablement au regard des objectifs de recyclabilité de 2030, et les infrastructures européennes de collecte et de tri du papier-carton sont déjà matures.
Le cylindre réduit naturellement l’espace vide. Pour les flacons, les pots et les produits cosmétiques ou de bien-être de forme cylindrique, un tube bien ajusté supprime les vides d’angle qu’une boîte carrée laisse subsister. Cette efficacité structurelle sert la réduction à la source sans sacrifier l’expérience de déballage haut de gamme.
Le papier remplace le plastique à usage unique. Passer du plastique au carton réduit la dépendance aux matériaux que le PPWR vise précisément à faire reculer.
Cinq questions à poser dès maintenant à votre fournisseur
- « Pouvez-vous fournir un dossier technique complet? » Il vous faut des spécifications détaillées, la décomposition des matériaux et les données de poids. Sans elles, vous ne pouvez pas valider une déclaration de conformité.
- « Vos matériaux sont-ils testés au regard des restrictions du PPWR? » Pour l’alimentaire et le bien-être en particulier, demandez une confirmation sur les PFAS et les métaux lourds.
- « Quel est l’impact de cette conception sur notre taux d’espace vide? » Demandez des ajustements de découpe épousant au plus près votre produit, afin de rester nettement sous le seuil de 50 %.
- « La chaîne d’approvisionnement est-elle traçable et certifiée? » Une certification de chaîne de contrôle telle que FSC® atteste que le carton provient de forêts gérées de manière responsable.
- « Distinguez-vous clairement fabricant et producteur? » Un fournisseur qui maîtrise cette distinction appuiera votre déclaration REP avec des données de poids et de matériaux exactes, au lieu de vous laisser les reconstituer.
Comment ArtasPack accompagne votre transition PPWR
Nous perfectionnons notre savoir-faire depuis 1986. Depuis notre site de Hadımköy, à Istanbul, toute notre activité est consacrée à une seule chose: Simply Cylinder Packaging. Nous ne produisons pas de boîtes carrées, rigides ou à fermeture magnétique — notre expertise porte exclusivement sur l’emballage cylindrique et la boîte cylindrique rigide de luxe.
La charge réglementaire du PPWR pèse principalement sur les marques et les importateurs qui mettent les produits sur le marché européen, et la conformité finale comme l’enregistrement REP restent de votre ressort. Ce que nous pouvons faire, c’est vous en faciliter la partie amont: tous les produits ArtasPack sont conçus pour répondre aux exigences du PPWR de l’UE.
- Échelle et précision. Une capacité de production allant jusqu’à 40 000 tubes en carton par jour et une gamme de diamètres de 32 mm à 195 mm, pour dimensionner l’emballage au plus près du produit.
- Accompagnement technique et graphique. Nous préparons les tracés de découpe et notre studio réalise le montage graphique, en plaçant vos visuels sur le gabarit afin que tenue mécanique, résultat d’impression et efficacité matière aillent de pair.
- Approvisionnement responsable. Nous détenons la certification FSC® (FSC®-C184527) pour le carton utilisé dans vos emballages. Elle traduit un choix assumé de concentrer nos efforts sur l’origine responsable du papier, vérifiable à chaque étape de la chaîne.
- Échantillons et données. Nous fournissons des échantillons imprimés et non imprimés pour valider l’ajustement et la fonction avant la production en série, ainsi que les données matières qui alimentent votre documentation technique et votre déclaration REP.
- Logistique. Nous sommes à vingt minutes de l’aéroport d’Istanbul (IST). Les expéditions vers l’UE relèvent de l’union douanière UE–Türkiye et celles vers le Royaume-Uni de l’accord de libre-échange Türkiye–Royaume-Uni; dans les deux cas, le traitement douanier dépend des documents d’origine appropriés, que nous établissons à chaque commande. La quantité minimale de commande démarre à 1 000 unités et la production à partir de 3 semaines*, la livraison porte-à-porte à partir de 4 semaines*.
* Les délais varient selon la quantité commandée et les spécifications techniques.
Nous intervenons comme le partenaire industriel qui apporte la structure, les données matières et l’appui documentaire dont vous avez besoin pour aborder le PPWR sereinement. Découvrez la gamme complète sur nos pages emballages écologiques et emballages cylindriques.
Questions fréquentes
Qui est responsable de la déclaration de conformité?
Dans le cadre du PPWR, la déclaration est établie par le fabricant de l’emballage, tandis que l’importateur ou la marque qui le met sur le marché européen doit vérifier son existence et en conserver une copie. La répartition exacte de cette responsabilité dépend de la manière dont l’emballage est acheté, marqué et importé: il est donc utile de la confirmer auprès de vos propres conseils en conformité.
Ce sur quoi nous nous engageons, c’est la part que nous maîtrisons. Pour chaque commande, nous pouvons fournir les données produit qui servent de base à votre documentation: composition et grammage des matériaux, décomposition des composants et poids, dimensions et spécifications de découpe, ainsi que la référence de chaîne de contrôle FSC® du carton. Si votre équipe conformité a besoin d’une attestation ou d’un format particulier de notre part pour compléter son dossier technique, dites-nous lequel et nous travaillerons avec vous pour le fournir.
En quoi consiste la règle du taux d’espace vide?
À partir de 2030, les emballages de e-commerce, groupés et de transport ne pourront pas contenir plus de 50 % d’espace vide. La règle vise l’envoi de petits articles dans des cartons surdimensionnés comblés par du calage. L’ajustement au produit — par exemple un tube cylindrique épousant un flacon — est l’un des moyens les plus efficaces d’y répondre.
Les tubes en carton sont-ils concernés par les limites PFAS?
Oui, lorsqu’ils servent d’emballage en contact alimentaire. Les limites applicables depuis août 2026 sont de 25 ppb pour toute substance PFAS individuelle, 250 ppb pour la somme des PFAS ciblés et 50 ppm pour les PFAS totaux, polymères compris, le fluor total servant de mesure de dépistage initiale.
ArtasPack produit-il des boîtes rigides carrées assorties aux tubes?
Non. Nous sommes spécialisés exclusivement dans l’emballage cylindrique. Notre devise est « Simply Cylinder Packaging », et l’ensemble de nos moyens d’ingénierie et de production est consacré aux tubes en carton et aux boîtes cylindriques rigides de luxe.
ArtasPack peut-il garantir la conformité PPWR de ma marque?
Aucun fabricant ne peut garantir la conformité d’une marque, car la responsabilité juridique de la mise sur le marché, de l’enregistrement REP et de la conformité finale incombe à la marque ou à l’importateur. Ce que nous pouvons affirmer, c’est que les produits ArtasPack sont conçus pour répondre aux exigences du PPWR de l’UE et que nous fournissons les données matières, l’appui à la conception et les éléments documentaires nécessaires pour remplir vos obligations.
Préparez votre stratégie d’emballage
Le marché européen de l’emballage a changé durablement. L’emballage ne peut plus être une réflexion de dernière minute: il doit être documenté, économe en matière et pensé pour la décennie d’exigences qui s’ouvre.
Si vous réexaminez votre chaîne d’approvisionnement et recherchez un emballage cylindrique en carton haut de gamme conçu pour cet horizon, nous sommes à votre disposition. Contactez ArtasPack pour demander des échantillons imprimés ou non imprimés, ou pour échanger sur la façon dont nos emballages cylindriques peuvent servir à la fois votre marque et vos objectifs réglementaires.
Dernière mise à jour: août 2026.